Odtwarzacze multimedialne, możliwości sieciowe: AirPlay