Notatnik Paperblanks Silver Filigree Pomegranate 13x18 cm 176 stron w linie (9781439794036)
Oryginalne źródło: Okładka Ogrodu Edenu (Paradiesgärtlein) autorstwa Johanna Arndta
Okres: 1697
Region: Strasburg, Francja
Wyrafinowanie powtórzeń i uderzające detale tworzą tę posrebrzaną medytację na temat natury piękna. Słowo filigran pochodzi od łacińskich słów filum – „nić” i granum – „nasienie”. Filigranowe wiązania ozdobione są motywem liścia oraz zapięciami. Oryginalna okładka naszych okładek Shadow, Natural, Maiden Blush i Blue Maya została stworzona w Strasburgu, obecnie mieście francuskim, w 1697 roku dla Paradiesgärtlein przez Johanna Arndta (1555-1621). Aby nanieść motywy na złocone i wypolerowane podłoże w kształcie liścia srebra, konieczne było stemplowanie, a następnie na powierzchnię naniesiono skomplikowane rowki poprzez trawienie. Tę samą metodę zastosowano w Niemczech na początku XIX wieku przy tworzeniu wzorów zdobiących nasze nowe pokrowce na bakłażany i esmeraldy. Sztuka filigranu jest poruszającym świadectwem ludzkiej chęci ozdabiania, miłego dla oka i skupiającego ducha i uwagę. Równie łatwo można sobie wyobrazić takie księgi w czasach starożytnych, zawierające sprawy o pierwszorzędnym znaczeniu, jak zajmowanie honorowego miejsca na biurkach naszych współczesnych, wśród innych niezbędnych rzeczy.