Just Dance 3 - це третя частина мільйонної серії танцювальних ігор, в якій гравці виконують танцювальні трюки та фігури перед екранами своїх телевізорів у ритмі популярних хітів. У порівнянні з попередніми версіями гри, найбільшою зміною в серії є поява гри на консолі PlayStation 3. Кожна з трьох версій гри використовує і працює виключно з контролерами руху, специфічними для апаратної платформи (PlayStation Move).
Ігрова модель, яка вже встигла принести Just Dance великий успіх, залишилася незмінною і в третій частині. Як і раніше, завдання гравців - стежити за силуетом танцюриста, що відображається на екрані, і повторювати рухи, які він виконує. Гра оцінює нашу швидкість і точність у їх повторенні, що виражається в балах. Музика, яка супроводжує нас під час виконання трюків, - це компіляція з понад 40 найпопулярніших поп- та хіп-хоп треків.