Duke DeTayne i Gracie Goodhart przewożą przestępcę w mobilnej przyczepie dowodzenia i nagle - SHLEEP! - ich przednia szyba zostaje pokryta jajkami wystrzelonymi przez Snake'a Rattlera z jego przerobionej przyczepy traktorowej. Ściana mobilnego więzienia wali się z hałasem, a Snake rzuca się do ucieczki ze swoim uwolnionym wspólnikiem! Uruchom policyjnego drona, odpal kwadrocykl i ruszaj w pościg, zanim przestępcy uciekną.
